:root{--primary-color:#3182ce;--secondary-color:#10b981;--text-color:#2c3e50;--text-light:#6b7280;--border-color:#e2e8f0;--bg-light:#f8fafc;--accent-bg:#eff6ff;--navbar-height:60px;--font-primary:"Inter",-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",Roboto,sans-serif;--font-heading:"Merriweather",Georgia,serif}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__blogContainer{max-width:800px;padding:2rem 1.5rem;padding-top:calc(var(--navbar-height) + 2rem);font-family:var(--font-primary);color:var(--text-color);margin:0 auto;font-size:16px;line-height:1.7}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__header{text-align:left;border-bottom:1px solid var(--border-color);margin-bottom:3rem;padding-bottom:2rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__title{font-family:var(--font-heading);color:var(--text-color);margin:0 0 1rem;font-size:2.5rem;font-weight:700;line-height:1.2}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__meta{color:var(--text-light);align-items:center;gap:.5rem;margin-bottom:1rem;font-size:.9rem;display:flex}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__separator{color:var(--border-color)}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__section{margin-bottom:3rem;padding-top:80px}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__section h2{font-family:var(--font-heading);color:var(--text-color);border-bottom:2px solid var(--primary-color);margin:2rem 0 1.5rem;padding-bottom:.5rem;font-size:2rem;font-weight:700;line-height:1.3}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__section h3{font-family:var(--font-heading);color:var(--text-color);margin:2rem 0 1rem;font-size:1.5rem;font-weight:600;line-height:1.4}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__section h4{font-family:var(--font-primary);color:var(--text-color);margin:1.5rem 0 .75rem;font-size:1.25rem;font-weight:600}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__section p{color:var(--text-color);margin-bottom:1.25rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__section ul,.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__section ol{margin-bottom:1.25rem;padding-left:1.5rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__section li{margin-bottom:.5rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__highlight{background:var(--accent-bg);border-left:4px solid var(--primary-color);border-radius:0 8px 8px 0;margin:2rem 0;padding:1.5rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__highlight p{margin:0;font-weight:500}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__tableOfContents{background:var(--bg-light);border:1px solid var(--border-color);border-radius:8px;margin:2rem 0;padding:2rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__tableOfContents h2{border:none;margin-top:0;margin-bottom:1rem;padding:0;font-size:1.5rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__tableOfContents ol{counter-reset:toc-counter;margin:0;padding-left:1.5rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__tableOfContents li{counter-increment:toc-counter;margin-bottom:.5rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__tableOfContents a{color:var(--primary-color);font-weight:500;text-decoration:none;transition:color .2s}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__tableOfContents a:hover{color:var(--secondary-color);text-decoration:underline}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__comparisonTable{border:1px solid var(--border-color);border-radius:8px;margin:2rem 0;overflow-x:auto}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__comparisonTable table{border-collapse:collapse;width:100%;font-size:.9rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__comparisonTable th{background:var(--bg-light);text-align:left;color:var(--text-color);border-bottom:2px solid var(--border-color);padding:1rem .75rem;font-weight:600}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__comparisonTable td{border-bottom:1px solid var(--border-color);vertical-align:top;padding:1rem .75rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__recommendedRow{background:#f0f9ff}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__recommendedRow td{border-color:var(--primary-color)}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__methodCard{border:1px solid var(--border-color);background:#fff;border-radius:12px;margin:2rem 0;padding:2rem;box-shadow:0 2px 4px rgba(0,0,0,.02)}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__methodStats{border-bottom:1px solid var(--border-color);flex-wrap:wrap;gap:1rem;margin-bottom:1.5rem;padding-bottom:1rem;display:flex}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__stat{background:var(--bg-light);color:var(--text-color);border-radius:20px;padding:.5rem 1rem;font-size:.9rem;font-weight:500}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__stepList{background:var(--bg-light);counter-reset:step-counter;border-radius:8px;margin:1.5rem 0;padding:1.5rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__stepList li{counter-increment:step-counter;margin-bottom:1rem;padding-left:.5rem;position:relative}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__stepList li:before{content:counter(step-counter);background:var(--primary-color);color:#fff;border-radius:50%;justify-content:center;align-items:center;width:1.5rem;height:1.5rem;font-size:.8rem;font-weight:600;display:flex;position:absolute;top:0;left:-2rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__prosConsGrid{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:1.5rem;margin:2rem 0;display:grid}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__pros,.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__cons{border:1px solid var(--border-color);border-radius:8px;padding:1.5rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__pros{border-color:var(--secondary-color);background:#f0fdf4}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__cons{background:#fef2f2;border-color:#ef4444}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__pros h4{color:var(--secondary-color);margin-top:0}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__cons h4{color:#ef4444;margin-top:0}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__pros ul,.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__cons ul{margin-bottom:0}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__cta{background:var(--accent-bg);border:2px solid var(--primary-color);text-align:center;border-radius:12px;margin:2rem 0;padding:2rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__ctaButton{background:var(--primary-color);color:#fff;cursor:pointer;border:none;border-radius:8px;margin-top:1rem;padding:1rem 2rem;font-size:1.1rem;font-weight:600;text-decoration:none;transition:all .2s;display:inline-block}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__ctaButton:hover{background:#2b6cb0;transform:translateY(-2px);box-shadow:0 4px 12px rgba(37,99,235,.3)}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__bestPractices{grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(300px,1fr));gap:1.5rem;margin:2rem 0;display:grid}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__practiceCard{border:1px solid var(--border-color);background:#fff;border-radius:8px;padding:1.5rem;box-shadow:0 2px 4px rgba(0,0,0,.02)}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__practiceCard h3{color:var(--primary-color);margin-top:0;font-size:1.25rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__faqSection{margin:2rem 0}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__faqItem{border:1px solid var(--border-color);background:#fff;border-radius:8px;margin-bottom:1rem;padding:1.5rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__faqItem h3{color:var(--primary-color);margin-top:0;margin-bottom:1rem;font-size:1.25rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__faqItem p{margin-bottom:0}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__finalCta{background:linear-gradient(135deg,var(--primary-color),var(--secondary-color));color:#fff;text-align:center;border-radius:12px;margin:3rem 0;padding:3rem 2rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__finalCta h3{color:#fff;margin-top:0;font-size:1.75rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__finalCta p{color:rgba(255,255,255,.9);margin-bottom:2rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__finalCta .AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__ctaButton{color:var(--primary-color);background:#fff;font-weight:700}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__finalCta .AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__ctaButton:hover{background:#f8fafc;transform:translateY(-2px)}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__screenshot{border:1px solid var(--border-color);border-radius:8px;max-width:100%;height:auto;margin:20px auto;transition:transform .2s;display:block;box-shadow:0 4px 10px rgba(0,0,0,.1)}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__screenshot:hover{transform:scale(1.02)}@media (max-width:768px){:root{--navbar-height:50px}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__blogContainer{padding:1.5rem 1rem;padding-top:calc(var(--navbar-height) + 1.5rem)}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__title{font-size:2rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__section h2{font-size:1.75rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__section h3{font-size:1.3rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__prosConsGrid,.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__bestPractices{grid-template-columns:1fr}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__comparisonTable{font-size:.8rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__comparisonTable th,.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__comparisonTable td{padding:.5rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__methodStats{flex-direction:column;align-items:flex-start}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__stepList li:before{margin-bottom:.5rem;margin-right:.5rem;position:relative;left:0}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__stepList li{padding-left:0}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__meta{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:.25rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__separator{display:none}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__screenshot{max-width:90%}}@media (max-width:480px){:root{--navbar-height:40px}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__blogContainer{padding:15px;padding-top:calc(var(--navbar-height) + 15px)}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__title{font-size:1.75rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__section h2{font-size:1.5rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__methodCard{padding:1.5rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__finalCta{padding:2rem 1.5rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__tableOfContents{padding:1.5rem}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__screenshot{max-width:100%}}@media print{.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__blogContainer{max-width:none;margin:0;padding-top:0;font-size:12pt;line-height:1.5}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__ctaButton,.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__cta,.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__finalCta{display:none}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__title{font-size:18pt}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__section h2{page-break-after:avoid;font-size:16pt}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__section h3{page-break-after:avoid;font-size:14pt}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__methodCard{page-break-inside:avoid;border:1pt solid #ccc}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__ctaButton{transition:background-color .2s;transform:none}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__ctaButton:hover{transform:none}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__screenshot{transition:none}}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__ctaButton:focus,.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__tableOfContents a:focus{outline:2px solid var(--primary-color);outline-offset:2px}@media (prefers-contrast:high){.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__highlight{border:2px solid var(--text-color);background:#fff}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__methodCard{border:2px solid var(--text-color)}.AISubtitlesVsManual-module__7COXNW__ctaButton{border:2px solid transparent}}